Min far skrattade—högt—precis när fyra-stjärniga generalen steg av scenen och började gå rakt mot mig. Richard Hart hade fortfarande handen utsträckt, fortfarande mjölkade publiken med “Hon hoppade av marinen… klarade inte av det.” Sedan stannade generalen mitt framför mig, höjde en hälsning och sa: “Rear Admiral Hart.” Tvåhundra SEALs ställde sig i givakt. Min fars leende dog mitt i andetaget.
Solen över Coronado kändes inte varm. Den kändes personlig—som om den hade valt just den här amfiteatern för att utdela…